Ravine Residence / Hariri Pontarini Architects
建筑师: Hariri Pontarini Architects
项目地点: Toronto, ON, Canada
项目面积: 1,115 sqm
建造年份: 2006
摄影师: Ben Rahn/A-Frame
文章来源：archdaily
Located within a large ravine system in a North Toronto neighbourhood, this private residence not only takes advantage of the surrounding expansive natural vistas, but also creates a close relationship with its immediate environment. Designed to accommodate the integration of life with nature, the external treatment of this house explores a carefully honed language of natural materials, while the slightly curved front façade is carefully sculpted, presenting a solid entity to the street. The house opens to the back, inviting nature to interact with the everyday living of its residents. Accented in earthy tones of French limestone, wood detailing, rift-cut oak and teak windows, this private home is juxtaposed with the natural greenery of the adjacent ravine. The property is, in essence, a two-acre room enclosed by a natural wall of fir trees. Settled within the centre of the site, the two storey house is designed to enhance the views to the two pyramidal oaks and catalpa tree in the front witha silver maple and Japanese maple at the back.
位于多伦多北部附近的大峡谷内，这个私人住宅不仅很好的利用了周围优美的自然景观，并保持了直接与自然环境的亲密接触。为了让生活融于自然，这座房子的外立面经过精心设计。采用天然的石材，略带弯曲的外观经过精心雕琢，呈现出扎实的实体体量。这所房子背面向周围环境敞开，使自然进入到日常的生活。法国的莱姆石材，木制的细部，鲜褐色橡木，柚木窗口，这些都使得这所私人住宅与相邻峡谷的自然景象相得益彰。该建筑，占地两英亩，周围枞树环保。选址在场地中央，这所两层的房子着重加强了背面的景观设计，这两个锥体橡树和楸树在前面，一颗枫树和日本银枫树在后面。
The sculpted space of this private residence resonates an understanding of human comfort. Carefully carved windows penetrate the façade, allowing arrays of natural light within, while the finishes add a warm touch. Utilizing a consistent palette of limestone and walnut flooring, the interior provides a sophisticated setting for a family residence and flows easily from the front entrance to the third floor family room with views focused towards the heavily forested ravine. This residence employs two volumes with carefully choreographed openings, each addressing the public street while preserving domestic privacy. The rear of the house takes advantage of the picturesque ravine landscape by maximizing the flow of natural light into the space, and providing stunning landscape views.
这个私人住宅雕塑般的空间引发了人体舒适度理解上的共鸣。自然地光透过精致的外立面上的窗，有规律的洒向室内，带给房间温暖感觉。通过采用相同色调的莱姆石和胡桃木地板，室内空间提供了一个精致的家庭居住环境，它拥有便捷流线从入口到三层观周围峡谷壮丽景色的家庭活动室。这个住宅由两个有着精心安排的入口的体量构成，每一个都在处理好与公共街道关系的同时保持内部环境的隐私。房子的背面的设计，最大限度地利用如画般的壮丽峡谷景色，充分让自然光线进入，这里风景宜人，并提供了良好的景观视线。
Green construction practices on site were encouraged through the use of local materials, by maximizing natural light, and by minimizing damage to the existing ecosystem and habitat. The construction team established a process for the reduction of waste, reuse of materials and control of generated emissions. Various construction systems were employed in the design of this residence, including a “poured in place” concrete foundation system and structural steel framing. This framing, which uses chimneys as lateral bracing elements, allows for expansive widths while permitting light flow throughout the house, to ensure a lasting comfort and an uplifting experience. The completed design underscores the client’s desire to create an enduring generational home.
现场的绿化做法，鼓励通过就地取材，最大限度地增加自然采光，并尽量减少破坏现有的生态系统和栖息地。通过施工队伍材料和生产过程中的排放控制再利用等措施来减少对自然环境的破坏。各种工程系统均囊括于这个住宅设计，包括“poured in place”混凝土基础系统和钢框架结构。这个框架，利用烟囱做侧向支撑构件，扩展了房间的开间尺度，自然光得以在整个房间流动，以确保持久的舒适和令人振奋的体验。这个已完成的设计突出了客户的愿望：创造一个持久的世代家园。
回复 1# sam
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396302b6X5.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396289rHpR.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396279U489.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396230Da4S.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396216IB44.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396209LeGT.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396204v0zC.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_126939619655th.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396187rDRZ.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396119Tl9Y.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396111Ujlm.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_12693960991sAh.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396069rf88.jpg
http://www.archiant.com/home/attachment/201003/24/300_1269396059Ok12.jpg 好漂亮，特别是后院，游泳池绿草地，别有东田
页:
[1]