麻省理工大学建筑学课程面向全世界免费开放

一枚硬币

斑竹，我还有一问题想请教，我现在在网上看一些文章,或帖子,有时就会有看不懂的情况,就是不知道人家在说什么,到底要表达的意思或想法.看《城市意象》和《城市形态》两本书时也是...你的建议是什么？？

ZRZ

楼上没有必要太担心这个。
你只需要看过去就是了，看不懂的先留在记忆里，等以后有发现解决的方法了，再回头来整理一下思路。如果你是个认真的人，也可以把问题做下笔记，然后去问老师和同学，或有解答。

我的个人意见是，看的多是最重要的，暂时看不懂，很可能是因为你知识积累太少造成，所以，先多看多思考为上策，看不懂的，翻过去，留个印象就是。

网络里的东西，不够严谨和准确，有些可能是随意杜撰的，这样的情况你看不明白也是必然，就更不用挂在心里。而书看不明白，是因为那两本书翻译的不是太好，语境转换后，表达上的 暧昧会叫你看的一头晕。外版书，还是建议看外版，尽力别看翻译的。这样就不会有逻辑的混乱了，而且可以锻炼锻炼英语，一举两得。

南山之南

[quote]原帖由 一枚硬币 于 2006-5-15 10:03 发表
斑竹，我还有一问题想请教，我现在在网上看一些文章,或帖子,有时就会有看不懂的情况,就是不知道人家在说什么,到底要表达的意思或想法.看《城市意象》和《城市形态》两本书时也是...你的建议是什么？？ [/quote
]
这种情况很正常，大家看书都有看不明白的时候，这跟每个人的阅历和理解有关，还有一个原因，书本来是作者向外界传达自己思想的媒介，每个人的境遇不同，通过书本进行思想的交流有时理解就不一样，
其实一本书、一篇文章有一句话、一段文字打动了你，影响了你的看法，你的书就没白读，一本好的书值得反复去读，长期去读，像芦原义信的《外部空间论》隔一段时间去翻就会有新的理解。

ANT

!这段话说的很```到位，看来南山是属于成熟思考型的```吼吼：）

南山之南

原帖由 一枚硬币 于 2006-5-15 09:49 发表
斑竹真的很辛苦，我也看那个网站了，但我怎么找不到文字部分？？？

这些文字都是自己的一些见解，:

jon_8

妙啊~~~

jxpwx

校园网打不开那个网页，哎，莫不是网速太慢了

获奖开瓶器

发帖发的好 评论也太好了

天明

楼主是什么网啊？我打不开啊

gqcg_666666

评论确实很贴切，很到位，可以从中掌握到一些学习方法！