|
|
楼主 |
发表于 2006-11-1 14:43:20
|
显示全部楼层
转载 第九届威尼斯双年展快报
方振宁
第九届威尼斯双年展授奖式上，所有奖项中最权威的金狮奖终身奖得主为美国著名建筑师彼特•埃森曼（Peter Eisenman），双年展组委会在授奖词中高度评价埃森曼对国际建筑界的贡献。赞词中说：“埃森曼是一位思想家、教育家、诸概念的先驱者、具有非凡创造力的建筑师、新世纪的设计大师，以及全世界建筑界先锋领域的导航灯。”
比利时馆以其装置“金沙萨（扎伊尔首都），假想的城市”获得金狮奖国家馆奖。方案通过一种富有刺激性的方式，展现了传统的建筑策略和类型将不再是解决世界性挑战的最佳手段。方案探讨了同一性、共同体和基础设施承受着相当大的变迁，它的定义和解答将被发展。”
金狮奖最杰出方案奖授予，日本妹岛和世和西泽立卫共同组建的SANAA事务所的方案“金泽二十一世纪当代美术馆”。方案展示了我们可以把公共建筑定义为高质量的凝缩和冥想的普通空间。美术馆这样丰富的空间可以反应集体空间、城市和个人的关系的必然变化。
妹岛和世和西泽立卫的这次获奖是继上届双年展（2002年）日本建筑师伊东丰雄获得金狮奖终身成就奖以来的又一快举。遗憾的是这两位建筑师没有到场领奖。
会上同时授予八项主题馆的特殊奖项。
音乐厅（Concert Halls）主题的特殊奖授予丹麦/比利时Plot事务所的挪威斯塔万格音乐厅方案。
事件（Episodes）主题的特殊奖授予德国摄影师阿明•林克 (Armin Linke)及意大利建筑师皮罗•扎尼尼（Piero Zanini）的装置Alpi。
变化(Transformation)主题的特殊奖授予奥地利建筑师巩特尔• 斗曼尼(Gunther Domenig) 的德国纽伦堡的档案中心方案。
地形(Topography) 主题的特殊奖授予英国FOA(Foreign Office Architects)事务所在瑞士巴塞尔的诺瓦提斯汽车公园方案。
表皮(Surface) 主题的特殊奖授予日本建筑师远藤秀平(Shuhei Endo)的Springtecture方案。
氛围(Atmosphere) 主题的特殊奖授予澳大利亚PTW Architects事务所的北京奥林匹克国家游泳中心方案。
超级方案(Hyper-Projects) 主题的特殊奖授予建筑师Martinez Lapena-Torres Arquitectos 的巴塞罗那Esplanada Forum方案。
变化的光，浮动的影(Morphing Lights, Floating Shadows) 主题的特殊奖授予NASA-project拍摄的一组火星图像。
本次双年展上虽然没有中国馆，但是有14个外国建筑师和事务所在中国的项目参展。他们分散在各国家馆和主题展出部分中，其中澳大利亚PTW事务所的北京奥运会国家游泳中心“水立方”,在每届双年展重要的展览地军械库的八个主题中“氛围”主题中获奖，但是中国一些最重大项目如由瑞士建筑师赫佐格和德穆龙设计的奥运主场馆“鸟巢”，以及由荷兰建筑师雷姆•库哈斯和OMA设计的央视CCTV大楼都没有受到邀请，奇怪的是最近三届双年展库哈斯都没有问津，由美国的SOM建筑事务所设计的南京金陵饭店二期项目和模型,在会场显得非常突出，而法国建筑师安德鲁设计的北京国家大剧院，既没有模型展出而且是放在一个缺少足够照明的角落中，很容易从观众的视线中滑过。然而首次公开的由美国伯纳德•屈米的北京798规划模型和方案在“超级方案”中显得非常突出。
本次双年展14个外国建筑师和事务所在中国的项目
法国安德鲁（Paul Andreu）的北京国家大剧院，
澳大利亚PTW事务所的北京奥运会国家游泳中心，
日本矶崎新设计室（Arata Isozaki）的深圳文化中心和中央美术学院美术馆新馆，
奥地利蓝天组（Coop Himmelbau）的广州歌剧院2号设计方案“激情火焰”,
英国扎哈•哈迪德事务所（Zaha Hadid）的广州歌剧院“圆润双砾”和台中古根汉美术馆中标设计方案,
美国伯纳德•屈米（Bernard Tschumi）的北京798规划，
美国麦可‧索肯工作室（Michael Sorkin）的高雄星光码头设计，
美国SOM建筑事务所的南京金陵饭店二期，
法国ODBC设计事务所（Odile Decq）的南京中国国际建筑艺术实践展的设计方案，
美国ＲＵＲ事务所（RUR Architecture PC）的台湾阿里山铁道两座车站，
德国的GMP事务所的芦潮－新卫星城方案，
韩国Riverfront requalification 事务所的曲阜城市委员会方案。 |
|
发表新帖
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-11-1 14:42:20
曾经打算和几个朋友弄个小小评论会，大家聊聊这个双年展和其中的建筑，但也因为各人的时间安排不了了之。
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
